sábado, junho 26, 2010

Todo tiene logo... ya "tein" ya "tein" logo

"Recuerdo cosas de otros tiempos,
De cuando el Almacén no tenía luces de neón
Cuando el paraíso no tenía marquesina…"
Dica muito bem-vinda lá daquele país que fica depois do Uruguai. Porque minha amiga Melina deve ter desconfiado que a Sole e o Drexler já estejam roucos de tanto que cantam por aqui. haha
Kevin Johansen. Difícil escolher uma música. Fica esse vídeo da canção que dá nome ao último cd "Logo".
Imperdível. Muito, muito, muito interessante o rapaz.
"Compre todo ahora porque ahora ya es mañana
Y mañana ya va a ser pasado
Si no compra todo, seguro lo compra otro
Y despues, seguro se lamentará
Todo ‘on sale’, aproveche que sale temprano
Y sin más demora
Sino compra ahora, va a caer en bancarrota
Espiritual, Intelectual y Emocional!"

sábado, junho 19, 2010

Soledad e os 'competentes' meios brasileiros.

É notável o crescente espaço que a Sole Pastorutti vem alcançando no Brasil. Com um público já expressivo no Rio Grande do Sul , a mãe da Antonia (frase infame do Faustão) conta com fãs nos quatro cantos do país e aos poucos vem sendo apresentada ao público tupiniquim. Tudo isso através do famoso "boca a boca", diga-se de passagem. Um escuta uma música aqui, recomenda a um amigo ali, faz algum comentário na internet e o povo vai se famirializando com o furacão argentino.
Não há uma política de gravadora para promocionar a carreira dela por estas plagas o que realmente é uma lástima. No entanto, alguns meios de comunicação "não-fãs" já fizeram reportagens sobre a moça do poncho, divulgando algum dos seus shows aqui pelo RS ou citando de alguma forma alguma música.
Justo sobre este último caso, encontrei hoje uma reportagem da Globo.com em que citam o nome de Sole junto à canção "Que nadie sepa mi sufrir (Amor de mis amores)", uma das mais conhecidas do repertório soledadense. A matéria se refere a um show da cantora Nana Caymmi e conta com o seguinte trecho:
"que lembrou o casamento com um venezuelano com quem teve os três filhos e cantou alguns boleros que marcaram tal fase. Aí, lembrou que a neta adora um deles, "Amor de mis amores", de Soledad Pastorutti, a quem se referia como a música do "Arthur", por conta deste trecho 'que respiro el aire, que respiro el aire que respiras tú'."
É claro que é ótimo que o nome da Sole seja lembrado tanto pelo site quanto pela Nana, mas de onde tiraram que a "Amor de mis amores" que a Soledad canta é um bolero? E onde tem o verso "que respiro el aire, que respiro el aire que respiras tú"? Realmente, há uma música com o mesmo nome e com o referido trecho mas não é a da Sole, não.
Isso me cheira a mais um erro da competente imprensa brasileira.
Com a Sole, não é a primeira vez. Há pouco tempo, pela biografia exposta no ClickRBS, sua cidade natal aparecia com o nome de Arequipa no lugar de Arequito. Pelo jeito, o portal tinha alguns problemas de localização geográfica. Arequipa fica no Perú e não na Argentina. Ano passado, por ocasião do show dela em Bagé uma reportagem na ZH lhe quitou anos, número de visitas ao RS e, a meu entender, reconhecimento.
Pode até parecer bobagem. São pequenos detalhes que só sabe quem é realmente seguidor da cantora. Mas o que me deixa com a pulga atrás da orelha é que se a imprensa do Brasil falha em detalhes bobos assim, que qualquer Wikipédia é capaz de responder, falha também em muitas outras coisas que nos passam despercebidas.
E eu que pensei que só em São Gabriel acontecesse esse tipo de coisa.

quinta-feira, junho 17, 2010

Soledad no Brasil -- News (4)!!

Gente, estou voltando com algumas novidades sobre a vinda de Sole Pastorutti ao Brasil, venda de ingressos e informação em geral. Eu bem que avisei, até agosto vai ser assim: SOLE e SOLE.
No orkut há um perfil chamado "SOLEDAD PASTORUTTI EM POA 28.08.2010", através dele podemos ficar por dentro de preços, local e mais informações sobre o show.
Se preferir, siga no Twitter "lasole_poa", ou entre em contato pelo email: "soledadpastoruttiempoa@hotmail.com".
Atenção quanto aos ingressos. O 1º Lote de R$ 40,00 é limitado.

sábado, junho 12, 2010

SHUT UP, GALVÃO

Será o novo hit da Lady Gaga? Será um remédio?? Será uma campanha para salvar os pobres passarinhos???
10/06/2010, anotem a data. Por quê? Três grandes motivos: abertura da Copa do Mundo de Futebol na África; nascimento da Antonia Audoglio Pastorutti, a 'huracancita', filha da melhor cantora do mundo; e, em terceiro e honroso lugar, o dia em que o Brasil, através do Twitter aplicou uma divertida piada no resto do mundo, o CALA BOCA GALVÃO.
A brincadeira começou com a transmissão do show de abertura da Copa, onde, claro, o nosso querido narrador-mor Galvão Bueno soltou várias de suas famosas pérolas. Através do Twitter foi lançada a campanha CALA BOCA GALVÃO, que rapidamente chegou ao topo TT do Brasil, e logo alcançou o TT Worldwide.
O tema intrigou o mundo. Afinal, "who is CALA BOCA GALVÃO?", perguntavam os tweets. E o povo brasileiro que adora uma palhaçada, deu asas à imaginação. As respostas mais divertidas são:
*
"CALA BOCA GALVAO is the Brazilian version of a homeopathic remedy SILENTIUM GALVANUS"
*
"After Alejandro, Lady Gaga will launch her new single CALA BOCA GALVAO, which promises to become another worldwide success."
*
"GALVAO is a very rare bird in Brazil. CALA BOCA means SAVE, the brazilians are very sad because lots of GALVAOS die everyday."
*
Essa última é a minha preferida. Até fizeram um cartaz bonitaço para a campanha "Save the Galvão bird". hahaha Me matei rindo. Como diz outro tweet, o Brasil vai para o Guinness porque enganou o mundo com uma piada interna. Como se essa fosse a primeira. hahah
P.S.: Ainda assim declaro minha preferência por Galvão quando comparado a Cleber Machado. Estou só na expectativa do Galvãozito abrir a boca gritando "ACABOU, ACABOU!!! É HEXA, É HEXA!!!

quinta-feira, junho 10, 2010

Copaaaa

Hoje começa.
A música oficial da Copa é da Shakira e como tenho uma certa aversão a ela, recomendo que entrem no clima do mundial com a música "Waving flag" com K'Naan e David Bisbal. Acesse o ótimo blog "A mesma chuva" e curta a canção.
Que seja um belo espetáculo.

sábado, junho 05, 2010

Lo fatal

Dichoso el árbol que es apenas sensitivo,
y más la piedra dura porque ésa ya no siente,
pues no hay dolor más grande que el dolor de ser vivo
ni mayor pesadumbre que la vida consciente.
Ser, y no saber nada, y ser sin rumbo cierto,
y el temor de haber sido y un futuro terror...
¡Y el espanto seguro de estar mañana muerto,
y sufrir por la vida y por la sombra y por
lo que conocemos y apenas sospechamos,
y la carne que tenta con sus frescos racimos,
y la tumba que aguarda con sus fúnebres ramos
y no saber adónde vamos,
ni de dónde venimos!
Rubén Darío

sexta-feira, maio 28, 2010

Soledad no Brasil -- News (3)!!

VENDAS EM PORTO ALEGRE!!!
Pessoal de Porto Alegre já tem onde comprar seu ingresso para o show do Furacão de Arequito. As entradas estarão disponíveis na Loja Coza Gaúcha, localizada na Avenida Padre Cacique, 891 Estádio Beira Rio. Como falei antes, o valor promocional para os primeiros 500 ingressos será de R$ 40,00 e os próximos saem por R$ 60,00.
Mais informações pelo site http://www.cozagaucha.com.br/ ou pelo telefone 051-32191900, com Renata Soares.
¡A no perdérselo!

Modestamente

Hay que conocer ciertas virtudes
normales, vestimentas de cada día
que de tanto ser vistas parecen invisibles
y no entregarnos al excepcional,
al tragafuego o a la mujer araña.
Sin duda que preconizo la excelencia silvestre,
el respeto anticuado, la sede natural,
la economía de los hechos sublimes que se pegan
de roca en roca a las generaciones sucesivas,
como ciertos moluscos vencedores del mar.
Toda la gente somos nosotros, los eslabones grises
de las vidas que se repiten hasta la muerte,
y no llevamos uniformes desmesurados, ni rupturas precisas:
nos convienen las comunicaciones, el limpio amor, el pan puro,
el fútbol, las calles atravesadas con basuras a la puerta,
los perros de condescendientes colas, el jugo de un limón
en el advenimiento del pescado pacífico.
Pido autorización para ser como todos,
como todo el mundo y, también, como cualquiera:
le ruego a usted, encarecidamente,
si se trata de mí, ya que de eso se trata,
que se elimine el cornetazo durante mi visita
y que se resignen ustedes a mi tranquila ausencia.
Pablo Neruda

quarta-feira, maio 26, 2010

Nadie te quita lo vivido*

Preciso lembrar disso mais vezes
"(...) Gosto muito de uma expressão em espanhol, cujo ensinamento nem sempre consigo aplicar em minha vida prática: "nadie te quita lo vivido". Traduzido seria: ninguém pode tirar o que já viveste. Dela apreende-se que aquilo que deu tempo de fazer, contemplar, dizer e sentir está completo, e, se é indiscutível que um dia vai acabar, já valeu.
Não se deduza disso nenhuma precipitação a uma forma hedonista e imediatista da existência. Essa é a lógica dos toxicômanos: esgotam a vida com brevidade, vivem cada instante como se fosse o último, morrem a cada curva do prazer. Diferente disso o carpe diem que proponho passa por resignar-se a percorrer o caminho inteiro de uma existência, visitar todas as suas estações. Aceitar a vida acaba sendo mais difícil do que conformar-se ao fato da morte. A lógica hipocondríaca dos que padecem de doenças imaginárias, assim como dos eternamente jovens, também é uma antecipação da morte. Para esses sovinas, a vida não deve ser gasta . Sou um desses quando derrubo antecipadamente meu plátano e morro de véspera.
Faço votos de que nunca precise dizer "eu era feliz e não sabia". A condição passageira não precisa ofuscar o prazer de ver a passagem das estações. De cada folha que nasceu e caiu, "nadie me quita lo vivido". Uma vida é para ser usada em todas as suas partes que estão ainda de pé. Preciso lembrar disso mais vezes."
Diana Corso
*Texto publicado no Segundo Caderno da ZH de hoje.

terça-feira, maio 25, 2010

Soledad no Brasil -- News (2)!!

Começa a venda de ingressos.
Conforme havia postado há algumas semanas atrás, a venda de ingressos para o show da Sole em Porto Alegre tem início nessa semana, no dia 28/05. Acredito que uma maior divulgação do espetáculo comece nesse dia, porque segundo preciosas informações que a amiga Íris conseguiu, nas cidades de Bagé, Uruguaiana e Rio Grande as entradas já estão sendo vendidas. E o pessoal de Santa Maria e região que se prepare, pois parece que neste final de semana, o passaporte para essa baita festa estará sendo vendido na Classificatória do Freio de Ouro, no Parque da Universidade Federal de Santa Maria.
Relembrando, o show acontece na Festa Recuerdos - Casa do Gaúcho em Porto Alegre (RS), dia 28 de agosto, paralelamente à Expointer 2010. Os primeiros 500 ingressos vendidos saem por R$ 40,00 e os demais a R$ 60,00.
Mais informações, entre em contato com a La Gitana.
¡Y vamos por más!

¡Al gran pueblo argentino salud!

Hace rato me preguntaba ¿qué es el patriotismo? Según dicen los diccionarios es simplemente "el amor a la patria". Y el amor debe ser simples lógicamente, así como el significado de la palabra. Quizás mi pregunta debiese ser "¿ya lo sentí alguna vez?", "¿cuándo?".

Cuando niña, entre siete o ocho años, me acuerdo que la profe nos hizo pintar banderitas y vinchas verdes y amarillas para hinchar por Brasil en el mundial de 1994. En esta época por fuerza del entorno creo que sentí este sentimiento patriota por la nación brasilera. Algo como un gustito hermoso a cada vez que pronunciaba BRASIL. Y la verdad que es el recuerdo más cercano que tengo de este sentimiento por el país. Por un tiempo, creo que lo he sustituido por algo parecido dedicado al Rio Grande do Sul, pero últimamente tampoco lo siento. Tal vez lo justifique racionalmente por algunos pensamientos y convicciones. Sin embargo, esto de la razón lo quiero dejar a un lado ya que el patriotismo es antes de nada, puro y simplemente amor.

No que me sienta sin patria o que me moleste esto, creo que estoy bastante bien así. Admiro a mi país no por su historia sino por su gente y así me basta.

Pero las preguntas me vinieron al ver los festejos del Bicentenario Argentino. Increíble el mar de gente que se juntó para festejar el 25 de mayo en Bs As. Algo parecido (será?) a los festejos de 500 años de Brasil. Y es bien verdad que, contrariando a la mayoría de mis compatriotas que, en año de mundial de fútbol, lo que no quieren ver es algo celeste y blanco, admiré los festejos en la Av. 9 de julio, peleé con internet para que me dejara ver los shows y demás.

Hace unos cinco o seis años pasé a convivir más con el país vecino y he aprendido a admirar varias cosas de ahí. Sobretodo la música. La culpable es la chica ésta que revolea ponchos y que declara siempre el amor a su pátria. De hecho, hace unos dos años escribía acá un texto en castellano deseando un muy Feliz Cumple a dos fanáticos de esa chica. Personas muy lindas y amigas que me muestran la categoría del pueblo argentino. Algo totalmente diferente a lo que me pintaron la vida entera sobre los ‘hermanos’.

Y es así que hoy también escribo en esta hermosa lengua con la finalidad de homenajearlos. No sé si el patriotismo allá se muestra todos los días, pero por la linda fiesta que hicieron y por la música que me brindan les super re contra felicito.

Mis compañeros patriotas brasileros que me perdonen pero, este posteo, me lo permití dedicar a la Argentina y sus 200 años.

Felicitaciones al pueblo argentino, a Soledad, al Chaqueño, a Guiñazú, a D’alessandro, al Pato, a Ricardo Darín, a Mafalda, a Melín, a Alejandro, a Teresa Parodi, a Horacio Guarany, a los Faceruttis, al tango, a la chacarera, a la ZAMBA, a Maradona (mmm, dale, a Maradona jajja)......

"¡Al gran pueblo argentino salud!"

P.S.: Igual en el fútbol somos enemigos total. Que venga el mundial y Viva a Brasil (ahí sí me toca el patriotismo jaja).

quinta-feira, maio 20, 2010

El Silencio

No digas nada, no preguntes nada.
Cuando quieras hablar, quédate mudo:
que un silencio sin fin sea tu escudo
y al mismo tiempo, tu perfecta espada.
No llames si la puerta está cerrada,
no llores si el dolor es más agudo,
no cantes si el camino es menos rudo,
no interrogues sino con la mirada
Y en la calma profunda y transparente
que poco a poco y silenciosamente
inundará tu pecho de este modo
sentirás el latido enamorado
con que tu corazón recuperado
te irá diciendo todo, todo, todo.
Francisco Luis Bernárdez

segunda-feira, maio 17, 2010

Soneto

Si para recobrar lo recobrado
debí perder primero lo perdido,
si para conseguir lo conseguido
tuve que soportar lo soportado,
si para estar ahora enamorado
fue menester haber estado herido,
tengo por bien sufrido lo sufrido,
tengo por bien llorado lo llorado.
Porque después de todo he comprobado
que no se goza bien lo gozado
sino después de haberlo padecido
Porque después de todo he comprendido
que lo que el árbol tiene de florido
vive de lo que tiene sepultado.
Francisco Luis Bernárdez (Cielo de tierra)

sexta-feira, maio 14, 2010

Mi corazón de grillo

El grillo
Música porque sí, música vana,
como la vana música del grillo,
Mi corazón eglógico y sencillo
Se ha despertado grillo esta mañana.
¿Es este cielo azul de porcelana?
¿Es una copa de oro el espinillo?
¿O es que en mi nueva condición de grillo
Veo todo a lo grillo esta semana?
¡Qué bien suena la flauta de la rana!
Pero no es son de flauta: en un platillo
De un vibrante cristal de a dos desgrana
Gotas de agua sonora. ¡Qué sencillo
Es a quien tiene el corazón de grillo
Interpretar la vida esa mañana!
Conrado Nalé Roxlo

quarta-feira, maio 12, 2010

domingo, maio 09, 2010

Feliz Dia das Mamães

Feliz Dia para todas, e, principalmente, a minha mãe e a minha avó por serem (mais do que as melhores mães do mundo) as melhores pessoas do universo inteirinho.

sexta-feira, maio 07, 2010

Setenta balcones y ninguna flor

Setenta balcones hay en esta casa,
setenta balcones y ninguna flor.
¿A sus habitantes, Señor, qué les pasa?
¿Odian el perfume, odian el color?

La piedra desnuda de tristeza agobia,
¡Dan una tristeza los negros balcones!
¿No hay en esta casa una niña novia?
¿No hay algún poeta bobo de ilusiones?

¿Ninguno desea ver tras los cristales
una diminuta copia de jardín?
¿En la piedra blanca trepar los rosales,
en los hierros negros abrirse un jazmín?

Si no aman las plantas no amarán el ave,
no sabrán de música, de rimas, de amor.
Nunca se oirá un beso, jamás se oirá una clave...

¡Setenta balcones y ninguna flor!

Baldomero Fernández Moreno

"La poesía de Fernández Moreno no es exultante ni vitalista, brillante ni decorativa. Es directa, coloquial y realista: dice lo que cualquier ser humano puede ver u oír, o expresa ideas y emociones que todos conocemos por experiencia. Es un poeta de lo nuestro, más que de lo de él. Es un artista para nosotros, no para sí".

Carlos A. Loprete

quinta-feira, maio 06, 2010

Soledad no Brasil -- News!!

Acabo de receber, por intermédio da amiga Íris de Santa Maria, a notícia de que se confirma o show de Soledad Pastorutti em Porto Alegre. Conforme o que se comentou antes, este show será no dia 28 de agosto próximo e fará parte da Festa Recuerdos que acontece paralelamente à Expointer.
Íris, numa baita sacada, entrou em contato com a produtora da festa, a La Gitana, que confirmou o show da Sole e ainda deixou escapar que os ingressos serão vendidos a partir de 28 de maio, com os valores de R$ 50,00 (pista) e R$ 100,00 (Vip). Ou seja, em algumas poucas semanas teremos mais propaganda.
Motivos para não perder esse show:
1- É a Sole. (A mim já bastaria)
2- É em Porto Alegre.
3- É a Sole.
4- R$ 50,00 pra agosto ainda. Não dá nem pra chorar.
5- É num sábado.
6- É a Sole.
7- É inverno. O mate terá mais sabor na fila de espera, e os ponchos servirão também para nos aquecer.
8- É a Sole.
9- A caravana Facerutti já está com a faixa pronta e os papéis picados.
10- É a Sole.
11- Será um dos primeiros shows com a Sole 'efetivamente' mamita.
12- É a Sole.
13- E ela sempre traz a Nati, que muy possivelmente esteja com o cd novo.
14- O repertório é nota mil.
15- A Sole é nota mil.
Não dá pra perder. Nem que a vaca tussa.

domingo, maio 02, 2010

Um blog, um livro, uma novela... vai um lemon pie?

Há alguns meses, por indicação da @anaaek, dos ótimos blogs "A mesma chuva" e "Malos Hábitos", fui procurar material sobre a telenovela argentina "Ciega a Citas". Sempre me engancharam as obras que que têm uma levada cômica e com essa não foi diferente.
Transmitida pela TV Pública, a novela é baseada em um livro homônimo que surgiu do blog http://ciegaacitas.wordpress.com/, contando a história de L.G., uma jornalista, solteira, que tem como maior desafio encontrar um namorado normal em 258 dias para não comparecer sozinha ao casamento de sua irmã. O blog, escrito por Carolina Aguirre, que também assina o livro, obteve muito êxito ao relatar as aventuras de L.G., e isso se nota claramente pelos comentários a cada post. É incrível como as pessoas se compadecem com a dor alheia. Principalmente quando se trata de dor e desafios amorosos. hahaha
Que eu saiba, e confesso aqui minha ignorância, é o primeiro caso de uma ficção 'bloguística' que vira livro. E mais, que vai parar na televisão. E um pouco mais, que leva pra casa um prêmio Martín Fierro (o Oscar da televisão argentina).
A novela é transmitida de segunda à sexta, às 22:30, pelo Canal 7 e tem como protagonista Muriel Santa Ana (a impagável Grace de LaLola). Eu confesso que por obrigações profissionais tive que deixar de ver há algum tempo, mas o blog já li todo (recomendo) e o livro, logo, logo, vou comprar. Espero que o Taringa! me salve com os capítulos da novela.
Quem tiver a oportunidade e quiser se divertir um pouquinho, fica a dica.
"Qué buscas,
qué buscas ya no hay lugar en tu pequeña mente.
Cada paso que das
Aunque vas para trás
Ya no podrás esconderte"
***
***
P.S.: Queria muito publicar um texto dizendo que Ecos de mi tierra saiu vencedor dos prêmios Martín Fierro, mas a estatueta foi outra vez ao programa MP3. =(

sábado, maio 01, 2010

Por el día del trabajo...

"Una canción que habla de la gente que trabaja" disse Soledad, diretamente do palco maior de Cosquín, no ano de 2008, ao cantar pela primeira vez 'Canción del jornalero', canção que faria parte do seu seguinte álbum, Folklore. Creio que há um tempo atrás já a havia postado aqui no blog, mas em homenagem ao Dia do Trabalho, aí vai ela novamente.
Mais do que ser uma interpretação de Soledad (fato que já justificaria a minha predileção), a música me encanta pela melodia e letra simples mas com profundo significado. Assim fazem os grandes, sem muitos rodeios, nos tocam com facilidade o coração.
"Seamos dignos en el trabajo. Hagamos lo poco que tenemos que hacer de la mejor forma posible..."
Faço minhas as palavras de Sole. Que façamos bem o que nos dignifica, festejando os seus sabores, aguentando seus dissabores, mas da melhor forma possível.
¡Feliz Día!

sexta-feira, abril 23, 2010

Mi cumple

Pois é, e hoje completo os 24 outonos. É meio complicado falar desse momento. Poderia encher linhas e linhas falando das maravilhas que a vida me proporcionou até aqui ou das vezes que chorei ou fiquei realmente chateada por algumas coisas. Aquele balanço típico de Ano Novo ou Dia de Aniversário.

Contudo, usando o verso do meu amigo e confidente Jorgito estou na “edad aquella en que la certeza caduca”, ou seja, minha cabeça é cada vez mais povoada por um mutirão de dúvidas, pensamentos vãos e observações sobre tudo. E aí está a justificativa da música que me dediquei esse ano: “Esquadros”, de Adriana Calcanhotto (que, diga-se de passagem, é a minha canção favorita cantada por ela).

Ando observando, prestando atenção nas coisas do mundo, vivendo num ritmo acelerado e vendo tudo passar por meio de um remoto controle.

Entenderam?

Completamente, nem eu.

Falei que estava na idade em que a certeza caduca.

Que yo los cumpla muy feliz.

Esquadros

Eu ando pelo mundo prestando atenção

Em cores que eu não sei o nome

Cores de Almodóvar,

Cores de Frida Kahlo, cores.

Passeio pelo escuro,

Eu presto muita atenção no que meu irmão ouve

E como uma segunda pele, um calo, uma casca,

Uma cápsula protetora.

Ah, eu quero chegar antes

Pra sinalizar o estar de cada coisa,

Filtrar seus graus...

Eu ando pelo mundo divertindo gente,

Chorando ao telefone.

E vendo doer a fome nos meninos que têm fome.

Pela janela do quarto,

Pela janela do carro,

Pela tela, pela janela.

Quem é ela? Quem é ela?

Eu vejo tudo enquadrado

Remoto controle.

Eu ando pelo mundo

E os automóveis correm para quê?

As crianças correm para onde?

Transito entre dois lados, de um lado

Eu gosto de opostos.

Exponho o meu modo, me mostro

Eu canto para quem?

Eu ando pelo mundo

E meus amigos, cadê?

Minha alegria, meu cansaço.

Meu amor, cadê você?

Eu acordei

Não tem ninguém ao lado.

quarta-feira, abril 21, 2010

Dia da Latinidade

Hoje, 21 de abril, além de ser feriado em homenagem a Tiradentes, também se "comemora" no Brasil o Dia da Latinidade. Não é de se surpreender que muitos brasileiros não conheçam a referência à data, assim como não é nenhuma surpresa que a maioria dos brasileiros considere "latino" somente o falante de língua espanhola nascido no continente americano. É como se o "país continente" não fizesse parte da América Latina.
Talvez, se pensássemos um pouquinho diferente, não precisaríamos de um Dia brasileiro da Latinidade, desfrutaríamos Todos Juntos do imenso continente em que nascemos e compartilhamos. Mas enquanto isso não acontece, que a data sirva ao menos para a reflexão.
"Para qué vivir tan separados
Si la tierra nos quiere juntar.
Si este mundo es uno y para todos
TODOS JUNTOS vamos a vivir."

sexta-feira, abril 16, 2010

El destino de las explicaciones

En algún lugar debe haber un basural donde están amontonadas las explicaciones.
Una sola cosa inquieta en este justo panorama: lo que pueda ocurrir el día en que alguien consiga explicar también el basural.

Julio Cortázar

quinta-feira, abril 15, 2010

Não tenho interesse

OJO: Esse texto traz muitos gerúndios e repetição da expressão "Senhora Lidiane" (e eu ainda nem completei as 24 primaveras). Se quer 'aburrirte' um pouco, segue em frente.
*
*
*
Alguém saberia me dizer de onde as empresas descobrem os nossos telefones para nos importunar com o telemarketing???
Hoje, na hora do almoço, recém chegada do trabalho, toca o telefone de casa e eu atendo:
- Alô.
- Alô. Senhora Lidiane?
- Sim.
- Que ótimo, senhora Lidiane! Estou ligando para lhe parabenizar pela aquisição do Cartão ItauCard. Com ele a senhora estará ganhando várias vantagens nas suas compras, Senhora Lidiane.
Logo pensei: "aquisição de cartão???"
E a mulher continuou despejando todo aquele discurso inflamado como se fosse a última coisa que faria no mundo:
- Em 20 dias, Senhora Lidiane, a senhora estará recebendo (quantas vezes será que vou receber?) o nosso cartão e já vai estar desfrutando das vantagens que lhe estamos oferecendo. Senhora Lidiane, a senhora mora em São Gabriel, não é mesmo?
- Sim.
- Muito bem. E a senhora gosta de cinema, senhora Lidiane?
- Sim. (Da maneira desenfreada que a fulana falava, não tive oportunidade de dizer outra coisa)
- Que ótimo! Pois com o cartão que estarei lhe enviando a senhora vai ter descontos em entradas de cinema, e desfrutar dessa atividade que a senhora tanto gosta. Qual sua profissão, senhora Lidiane?
- Professora.
- Parabéns! Tão nova e numa profissão tão bonita. E a senhora gosta de futebol?
- Sim. (Já está na época do Censo?)
- Futebol é maravilhoso. Pois para assistir jogos a senhora também terá descontos usando o ItauCard (mal sabe e ela que em São Gabriel, essa linda cidade, não há cinema nem campeonatos de futebol). E vai, exclusivamente, estar recebendo uma camiseta da Seleção Brasileira para torcer pelo nosso país na Copa do Mundo. Qual o tamanho de camiseta é de sua preferência, Senhora Lidiane?
Muy educadamente procurei explicar à moça que não estava interessada na oferta:
- Olha só, eu agradeço a proposta, mas não estou interessada.
- Mas a senhora se deu conta das vantagens do nosso cartão?
- Sim, mas não tenho interesse no momento.
- Mas por quê? O que lhe impede?
Putz, aí eu quis mandá-la longe. Já estava exausta de tanto gerúndio e tanta Senhora Lidiane em pleno meio-dia. Mas mantive a calma e disse apenas "Porque eu não quero", e, por sorte, ela desistiu.
Ufa.
***
Sinceramente, não é tããão difícil me convencer de alguma coisa, mas esses operadores de telemarketing me estressam. Sei que eles precisam vender, que é da profissão, que foram contratados para isso, mas é muito chata a conversa e a lábia deles. Seja quem for o responsável pelo treinamento dos operadores de vendas (sim, porque aquilo só pode ter vindo de uma cartilha), deve rever seus conceitos. A mim não vão convencer nunca. Da próxima vez, desligo o telefona no primeiro Senhora Lidiane.

terça-feira, abril 13, 2010

Sí tú no estás...

“Ignoré que la realidad se transforma

Aunque yo no esté ahí

Decidí salir y te olvidaste

Aún quedaba algo que te iba yo a decir”

Vários são os temas recorrentes as minhas inquietações já nada juvenis. Entre eles estão a distância e o tempo que às vezes ficam esquecidos, mas sempre estão presentes. Até certa idade, pensei que as pessoas que estavam a minha volta, fossem elas importantes ou não na minha vida, jamais mudariam. Assim como as suas vidas. Assim como era certo que eu faria parte da vida dos que importavam. E isso era uma verdade.

Dizem os psicólogos que uma das características da infância é o egocentrismo, ao que tenho que confessar que no meu caso essa característica perdurou por um bom tempo, além da niñez. Foi assim que deixei de falar algumas coisas, que não demonstrei outras, que fui perdendo algumas pessoas. Por não me dar conta de que o mundo não girava em torno do meu nariz, que cada um tem uma história diferente, e que se você quer conservar relacionamentos com quem quer que seja é bom se apressar e não perder tempo.

A essa altura, o Crocodilo Tic-Tac me fez perceber que mais importante do que pensar ou sentir algo por alguém é imprescindível demonstrar por palavras ou atos. Guardar coisas não é nada legal, de repente as pessoas se distanciam e você fica com um monte de palavras a serem ditas. E não digo que a vida não siga bem, até segue, mas sempre ficará esse discurso a ser proferido e que poderia ter feito a vida diferente.

E essa questão veio a inquietar-me novamente por conta da música “Si tú no estás”, presente no novo disco da Julieta Venegas (@julietav), sobre o qual eu já falei aqui no blog. A letra é simples e linda, como é de ‘costume Venegas’.

segunda-feira, abril 12, 2010

E não é que é possível?! (Sole no Brasil)

Boatos Orkutianos revelam que o Furacão de Arequito pode, muito em breve, soprar novamente pelo Rio Grande do Sul. Na maior comunidade do Orkut dedicada a um artista de folklore, corre a informação de que Sole seria a atração da 5ª edição da Festa Recuerdos, em Porto Alegre, capital do estado. A apresentação estaria marcada para o dia 28 de agosto, sábado, na Casa do Gaúcho, Parque Maurício Sirotsky Sobrinho (Parque Harmonia).
Eu procurei mais informações via internet e não achei muita coisa. Mas como havia a possibilidade, já divulgada anteriormente, de Soledad fazer shows no Brasil, logo de um período de descanso devido à chegada do seu primeiro rebento, e com essa notícia dos fanáticos do Orkut, creio que seja muito possível seu retorno às terras riograndenses. O que me obriga a alertá-los de que em caso de confirmação, preparem-se para uma enxurrada de posts dedicados a ela. Como se já não fossem suficientes os que normalmente rolam por aqui.
Vamos por más!

quinta-feira, abril 08, 2010

Especiais de Soledad

Entrou no ar essa semana mais um site dedicado ao trabalho da grande Soledad Pastorutti. Uma idealização do amigo uruguaio Bruno Cabrera, o http://www.lasolemusica.es.tl/ disponibiliza 27 gravações do Furacão de Arequito em participações especiais junto a artistas como Orlando Vera Cruz, Alejandro Lerner, Cuti y Roberto Carabajal, entre outros.
Vale a pena conferir.
Valeu pela generosidade, Bruno!!!
Já estão tocando aqui, a todo volume.

quarta-feira, abril 07, 2010

Frases/versos do dia

"Mejor pensar que nunca habrá partidas, sino vueltas de la vida que debemos aceptar nada más"
"Y en lo más sutil de los cuerpos sutiles, lejos de la noria de causas y efectos, se tiene el corazón que se trae por defecto. Así como Aquiles por su talón es Aquiles"

terça-feira, abril 06, 2010

Bicho raro

Devo ser uma pessoa muito ‘rara’, como dizem os argentinos. Seja pelos meus atos, ou por minhas convicções e interpretações do mundo, quase sempre sou contrária ao que a maioria pensa sobre determinado assunto. E, acreditem, eu faço um esforço tremendo para poder entender o lado do outro, principalmente para julgar as minhas percepções e/ou tornar a minha argumentação mais convincente.
Hoje, por casualidade, ouvi um programa de rádio de São Gabriel onde a locutora colocou em pauta a indisciplina escolar e a desvalorização e ‘desmoralização’ da figura do professor, citando o exemplo de uma diretora que teria sofrido agressões na escola onde trabalha. Achei interessante no início, afinal, a instituição escolar deve ser de interesse de toda comunidade. É pertinente que se debata a questão educacional, assim como é imprescindível olhar a questão sob uma ótica ampla, analisando os problemas existentes nas escolas não os separando dos problemas existentes na sociedade como um todo. Principalmente, quando a pauta é sobre indisciplina.
Basta ‘echar un vistazo’ aos órgãos de comunicação, ou fazer uma visitinha na escola mais próxima, e registros de indisciplina não serão difíceis de ser encontrados. Desde os mais simples, tarefas não feitas, ‘conversas paralelas’ (minhas professoras adoravam a expressão), até os mais graves como brigas e agressões físicas. O que me pergunto é se essa realidade tem sua culpa apenas na escola ou possui raízes mais profundas; se a solução se daria apenas com mudanças no âmbito escolar e se com isso conseguiríamos curar a sociedade doente em que vivemos.
Confesso que o que me incomodou na fala da locutora foi ao final ter citado a conversa que teve com um pai de uma aluna ingressante ao Colégio Tiradentes de SG. Para quem não sabe, o Tiradentes é de responsabilidade da Brigada Militar, ou seja, tem um regime diferente das outras escolas públicas. Nessa conversa o pai se dizia feliz por a filha ter recebido uma ‘punição’ por não ter ido de trança, petenado comum a todas as alunas, à aula.
Numa tentativa clara de associar o fato das rígidas regras da escola militar com a indisciplina presente nas demais escolas, a comunicadora citou simplestemente um “fica a história para ser pensada”. E aí eu gelei. Fica a história para ser pensada. Mas o que pensar? Duvido muito que a maioria tenha chegado a mesma conclusão que eu, de que mais uma vez e mais uma pessoa esteja instigando o pensamento de que a disciplina, o respeito e o cumprimento de regras deva ser ensinado na escola. Ao mesmo tempo me questionei sobre o papel do pai ou responsável na sociedade.
E, segundo o exemplo usado, o pai está somente para vibrar a cada ‘punição’ que o filho recebe, mas não para alertá-lo de que em todos os lugares há regras que devem ser seguidas. É mais ou menos, como dizer: “Que beleza! Temos uma escola que ensinará, mesmo que a força, disciplina aos nossos filhos. Temos uma preocupação a menos”.
Isso me assusta.
Mas, como já disse, duvido muito que alguém tenha interpretado como eu. Sou um bicho raro.

sexta-feira, abril 02, 2010

Dia dos bobos

Ontem foi 1º de abril e eu não contei nenhuma mentira. Ao menos nenhuma fora do padrão comum. Não que eu seja um ser mitômano, mas, assim como todos, já contei as minhas lorotas por aí.
O dia da mentira, ou dia dos tolos/bobos, surge na Europa quando a Igreja Católica decide trocar o calendário, que até então registrava o Ano Novo na semana de 25 de março a 1º de abril, início da primavera, para o dia 1º de janeiro, logo após o 25 de dezembro. Os camaradas "pagãos", por não concordarem com a medida, continuaram a celebrar o início do ano a fins de março, de forma a serem chamados de "TOLOS", caracterizando, assim, o 1º de abril como "Dia dos Tolos".
Em reverência a este dia, um programa de TV abriu um debate sobre as mentiras comuns a todos, até porque a célebre premissa de que "todos mentem" já foi dada como verdade. E, confesso que fiquei meio 'encucada' com o fato. Pois é, todos mentem, não é tão difícil de concordar. Aliás, é bem fácil, dado que em algum momento da vida, alguém tanto já caiu em uma mentira como já a proferiu.
Também gosto de lembrar da frase não sei de quem, que li não sei onde, que diz: "Os honestos só mentem por necessidade". E, considerando que "ser honesto" não deva ser um motivo de orgulho na caracterização de uma pessoa, mas sim uma verdade comum e absoluta, é mais fácil aceitar a mentira, como vítimas ou autores dela.
Fiquei pensando nas mentirinhas que já soltei por aí, e acho que as mais comuns, sinceramente falando, das quais não consigo escapar nem como vítima nem como autora, são do tipo: "eu estou bem", "ah, tudo bem, eu não me importo", "pode deixar que te ligo", "quem? fulano? eu nunca ouvi.", "eu nem queria mesmo", entre outras ao estilo "tenho problemas, mas deixa que eu resolvo sozinha". Penso que antes da honestidade e da mentira, meu problema maior é com o orgulho, que faz com que o 'tolo' da história sempre seja eu.
E quanto a vocês, quais suas mentiras mais rotineiras?

Bom Feriado

Queria publicar algo com mais fundamento mas, nos últimos tempos, inspiração é o que tem me faltado. Devo dizer que abril mal começou e meu tédio rotineiro, de trabalho-casa/ casa-trabalho, já anda a full. Além disso, tenho um quarto bagunçado, uma televisão que não está ajudando muito, uma cidade que não me oferece nada de interessante e uma bagatela de coisas por fazer que, sinceramente, não me apetecem "para nada".
Dessa forma, não vou procurar tema, nem música, nem textos alheios para publicar. Vou deixar apenas os meus mais sinceros votos de BOM FERIADO!!!
Aproveitem com responsabilidade.