A marca de 2009

Não sei o que de bom ou de ruim há, mas a cada ano as festas de dezembro vem perdendo sentido pra mim. O Natal há muito já perdeu o encanto e o Ano Novo é, com certeza, só uma convenção. Nada muda depois do dia 31.

Mesmo assim, insistimos em fazer retrospectivas e expectativas com esperanças em uma nova fase. Digo insistimos porque me incluo no bolo, apesar de ter tentado evitar. E revendo o 2009, não me atreveria a dizer que foi um ano ruim. Tudo bem que teve seus momentos bem difíceis, mas estes prefiro que fiquem na minha "caixa preta" e alguns em forma de saudade.

Quanto às alegrias, não poderia ressaltar outra senão alguma que tivesse a ver com aquela a quem já dediquei vários posts, várias horas dos meus dias, vários planos de viagem, que já foi tema de muita conversa entre mim e outros tantos conhecidos movidos pelo mesmo fanatismo. Se me perguntassem o que marcou em 2009, seguramente, responderia as viagens. E uma especial que fiz ali pra Bagé, pra ver o show da Sole, me deixou marcas profundas. A contar aqui não só o ato de ir e voltar, mas a expectativa, a certeza de que eu estaria lá, as discussões e pitacos que antecederam o show (que só fizeram com que Sole ficasse mais em evidência) , os amigos que acompanharam, os que não puderam ir e me disseram depois "Lidi, parece que eu estava lá contigo", os amigos que conheci, a diversão, o 'revoleo' do poncho e, no final, a felicidade de abraçar o Furacão e dizer "Muito Obrigada".

Parece loucura, e talvez seja. Não é segredo que duvide da minha sanidade. Mas, se é insano, ao menos mal não vem me fazendo. Bem ao contrário. Soledad me salva de 'sertanojo', funk, pagode, forró, emo, e me acerca a pessoas que curtem música de verdade. Só por viver mais um ano longe dessa papagaiada já valeu muito a pena.

Gracias, Sole. Para mí, fuíste la gran descubierta de los 2000.

E, como é de tradição, encerramento do ano tem que ser com música. Já passaram por aqui Milton Nascimento, Gonzaguinha, Jorge Drexler e, para este fim de 2009, não poderia ser outro senão Soledad. Vamos com uma daquelas tipo "Princesa Disney", mas com uma mensagem bem bacana. De repente, quem sabe, alguma coisa mude e alguns desejos se realizem depois do último suspiro do dia 31.

FELIZ ANO NOVO! Saúde, paz e sonhos a todos.

"Sólo hay que saber soñar, sólo hay que saber soñar"

Alguns dos meus desejos pessoais no próximo post.

Feliz Cumple, Simplemente Sole

Hoje, faz aniversário um dos mais completos blogs de informação sobre a nossa querida Soledad Pastorutti. O blog Simplemente Sole, de criação e responsabilidade da webmaster Melina S. Bessone, há três anos brinda fãs dos quatro cantos do mundo com informação relevante, pertinente e atualizada do Furacão de Arequito.

Eu, desde esse pequeno espaço, felicito a Melín pela iniciativa, competência e continuidade do trabalho, e desejo muitos anos mais de sucesso. Parabéns!

Abraços.

E você que me lê, acesse: http://www.simplementesole.blogspot.com

A quem comemora...

Presentes de Natal - Estão chegando...

Faltam cinco dias para o Natal e meus presentes já começaram a chegar. O primeiro, uns fones de ouvido muito úteis, ganhei da Raiane, da turma 1ºB, no amigo secreto da turma. O segundo, uma caixa linda com chocolates da melhor qualidade, ganhei da Marina, da turma 1ºA, também de amigo secreto.

Mas, com essa coisa de Internet, recebi também um regalito lindo pela rede mundial. E ele vem diretamente da China, digo, do Rio de Janeiro, através do meu amigão Jackson Wong, o carioca mais chinês que conheço. Eis meu singelo nome em chinês:

Isso porque ele sabe da minha destreza com o hashi. hauahuahau

Formatura do Terceirão

Ontem, fui à solenidade de formatura do pessoal da 3ªA 2009 do Colégio. Pela primeira vez estive do outro lado da mesa, e pude ver direitinho a expressão de cada um na expectativa de ser chamado, a alegria e timidez da hora de receber o canudo, os risos a cada caracterização de um colega, as lágrimas teimosas de alguns... E, pela primeira vez também, pude viver a alegria de ser 'Professora Homenageada', que para mim foi super gratificante. Aliás, são esses momentos que me impulsionam a seguir na profissão, não só a homenagem, mas a relação legal de aprendizagem recíproca, amizade e carinho que consigo construir com os meus alunos.

Nesse pouco tempo de profissão, passei por alguns perrengues, mas tenho a consciência de que se reclamo muito é de barriga cheia. Principalmente porque contei com a baita sorte de ir trabalhar no Colégio da Urcamp. E confesso que era o que mais me metia medo quando comecei. Adolescentes em geral me davam medo. Mas com o tempo, fui me acostumando, pegando jeito e passei a me divertir trabalhando. Também dei muita sorte na equipe de colegas que encontrei nessa instituição de ensino, que unem competência, seriedade e companherismo. Aprendi muito nesses quase dois anos. Mais do que todos os anos de faculdade.

Mas voltando ao terceirão, estava linda a formatura, apesar do calor. Adorei o cartão fofo que recebi, adorei a descrição e tenham certeza que estarei sempre aqui com a minha "paixão pela música e pela internet" torcendo muito por vocês. Sucesso a todos. Voem alto!!!

Uma Anônima Desencalhou

Casamento da Robertinha, a anciã do basquete. kkkkk

Felicidades "Axinenen e Axibaldosa" hauahu!

La Negra Radio Web

Para quem gosta de música, literatura e cultura em geral latino-americana, entrou no ar hoje a "La Negra Radio Web", projeto que visa manter vivo o "espíritu progresista y, simultaneamente, transgresor de Mercedes Sosa".

A idéia me pareceu genial. Não há um estilo musical único na programação. Tu podes ouvir Teresa Parodi, logo depois alguns versos de Yupanqui, e aí surge o rock de Charly García e logo depois reconhecemos o idioma na voz de Elis Regina, que já passa a bola para o Jorge Drexler. Tudo isso intercalado por uma canção e outra da Negra Sosa. Ou seja, não há fronteiras, não há um estilo único. Há a representação da cultura latino-americana em todas as suas facetas.

Deixo a dica. Acessem pelo endereço http://www.lanegraradioweb.com.ar/, leiam a proposta e confiram.

En tren con destino errado se va más lento que andando a pie

Ultimamente, venho lutando para não me corromper. Não que esteja planejando um golpe contra o Estado, ou que tenha contato com alguém que o faça (acho que não). Luto por encontrar, aqui dentro de mim, um sentido para as minhas ações profissionais, por manter alguma dignidade, por aceitar e me convencer que não foram em vão esses anos dedicados a minha atual profissão.

Digo isso porque, proximamente, completarei oficialmente dois anos de trabalho. Contando com mais meio ano desde a minha graduação, lá se vão quase 30 meses com o título de “professora”. E é óbvio que isso é quase nada comparado ao tempo de carreira que têm muitos dos meus colegas, por exemplo. Mas justamente por isso, que me pego tantas vezes pensando se vale a pena, considerando que alguém com tão pouco tempo de estrada, já vê suas expectativas, crenças e anseios caírem como ilusões em um período de tão magra experiência.

Me mata pensar que, nem bem tenha esquentado o banco no magistério, já tenha que dar razão ao meu pai quando dizia “vai com calma, menos euforia, que lá dentro a coisa é diferente”. Me mata pensar que possa vir a dar razão ao bando de gente que me olhou alguma vez e disse “Letras? Professora? Só pode estar louca”.

E talvez estivesse. Ou quem sabe ainda esteja, porque apesar de a realidade ainda me puxar os pés ao chão, alguma esperança e alguns poucos mas gratificantes resultados positivos ainda tenho. São eles que, por hora, me sugerem ainda o direito de sonhar e de crer, mesmo que com menor intensidade nesta profissão.

Alguma vez já disse o J. Drexler: “Hay quien dice que el camino te enseña cosas, yo no lo sé”. Eu tampouco. Por enquanto, a estrada vem me apresentando muitas dúvidas, isso sim. E, se serve de consolo, dizem também que um aprendizado se constrói através do incerto. Tomara. Vou tentar arrecadar coragem e força para seguir, mesmo que a passos lentos. Ou, em último caso, descer do trem.

“Y no será porque quiera que estoy dejando marchar MI tren”.

Temas sociales

La chica ésta siempre cantando a los 'temas sociales'. jajajjaja Principalmente a éste que, según ella, es común a todos. =S

2010, faça como o Grêmio...

O que será?

Ando meio sem tempo, mas pra não deixar a semana passar em branco, vamos de música.

Andei escutando várias versões para essa obra prima e não encontrei nenhuma melhor que a original. E olha que entre as minhas opções estavam o Jorge Drexler e a Mercedes Sosa. hahah Mas vamos e venhamos, como diria a Ju, concorrer com Chico e Milton é covardia.

América Macanuda

Tive a honra de ser convidada pelo Chico (sim, o Chico do Memórias) a colaborar com a nova empreitada do amigo, o ótimo blog "América Macanuda", que já está no ar há menos de um mês trazendo informações, coberturas, sugestões e opiniões sobre a música sul-americana.

Toda sexta-feira, estarei por lá divagando um pouquinho. heheh

Reflexos de um Bad Day

Várias coisas. Primeiro, dia de chuva. Não que eu tenha problema com dias de chuva, desde que as minhas atividades se resumam a comer e dormir todo dia. Como não é minha realidade, sim, dia de chuva foi um problema. Principalmente, para alguém que carrega uma mochila de uns três quilos, mais livros avulsos e, de tira colo, um guarda-chuva. Sem contar o detalhe de que hoje, quarta-feira, foi dia de ir pra Rosário, que eu adoro, mas em dias assim, confesso que me pego pensando duas vezes.

Pois bem, eis que saio da minha casa, entro no Coleurbanus (pior empresa de transporte coletivo que existe) e desço na esquina da Rodoviária pra tomar o rumo de Rosul. Chove copiosamente, venta desenfreadamente, e eu, essa inteligência nata, resolvo abrir o guarda-chuva. Resultado: fiquei só com os ferrinhos na mão e a água toda na cabeça (que devia estar oca). Próximos passos, achar uma lata de lixo e comprar um novo guarda-chuva no camelô. Até que não foi difícil.

Chegando a Rosário, a chuva continuava e, pra chegar ao ABC, ruas alagadas, atalho aqui, pulo ali e consigo aportar com vida. Nem bem entro no cursinho, recebo um telefonema. Adivinhem! Meu aluno avisando que hoje não poderia ir à aula. Legal, né?!

Como recompensa, volto mais cedo pra São Gabriel, tipo, quatro da tarde. Aqui o sol já estava rachando e ninguém poderia afirmar que tinha chovido pela manhã. E eu lá com aquele guarda-chuva de metro e meio que comprei no camelô, com facilidade de ler os pensamentos de quem me olhava: “Tá chovendo no seco, minha filha?”

De volta a Sangacity, tive a “brilhante” idéia de chegar ao trabalho da minha irmã. Por incentivo dela (e consentimento meu, que estava com algum tipo de bloqueio hoje), esperei que nosso pai nos desse uma carona, ela para o basquete e eu para o terminal de ônibus a fim de voltar para o Bom Fim. E não é que conseguimos chegar à parada no momento exato em que o ônibus estava saindo?! Saindo sem mim, diga-se de passagem. Resumo: esperar, esperar e esperar na parada. Eu, a mochila, os livros e o guarda-chuva em exposição até que aparecesse o próximo ônibus e me trouxesse pra casa.

Já tive dias piores, com toda a certeza, mas que esse não foi nada feliz, ah, não foi.

Pra não dizer que tudo foi ruim, consegui ver (Sim, só agora!) o primeiro episódio da 3ª temporada de Private Practice. Muito bom. Estou cada vez mais viciada nessa série.

Somewhere Only We Know

Pra variar um pouquinho!

Adoro essa música.

"Oh! Simple thing where have you gone

I'm getting old and I need something to rely on

So tell me when you're gonna let me in

I'm getting tired and I need somewhere to begin"

Siembra - Kleiton & Kledir cantam com La Negra

Gravação de 1988. Gracias, Tícia.

Mamãezinha, Parabéns!

Outro post de aniversário!!! Parabéns, Dona Marta, a melhor mãe do mundo. Te amo muito muito muitãozão, e vou parar de escrever porque tu nunca vais ler mesmo. hahaha

Aproveitando a foto, à esquerda está a minha querida tia Rosangela que também completou mais uma primavera no último dia 07. Parabéns, tia. Lhe amo muito.

Feliz Cumple, Paulo

Tengo un lector fiel a este espacio que me pregunta toda vez que entro en el aula: "Tiene algun post nuevo?" Mi alumno Paulo Nobre, que me hizo la encomienda de un post de Cumpleaños.

Paulo, para vos es el 'poouust' especial. Feliz cumple, te deseo mucho éxito, muchas felicidades y alegrías en tu vida. Seguí este muchacho inteligente, interesado y que tiene como hobby distribuir elogios. jejejeje

Gran abrazo y felicidades!

Floripa 2009

Como viram nos últimos posts, viagens me agradam, e se elas se dão na companhia de pessoas queridas, me realizo plenamente. Foi isso que aconteceu entre 02 e 08 de novembro, mais precisamente na última semana.

Já faz alguns meses que tive a honra de ser convidada pelos queridos alunos do terceiro ano a participar da viagem que fariam a Florianópolis, e, como diria a diretora do meu colégio, como poderia perder essa gamelada?

Lá fomos nós a passar alguns dias na "Ilha da Magia", capital do Estado de Santa Catarina. Foi uma semana visitando pontos turísticos de Floripa iniciando a trajetória por uma passeio de Escuna muito legal, passando pelas Fortalezas de Santo Antônio de Ratones e Santa Cruz do Anhatomirim.

Quantos às praias, maravilhosas. Passamos por Canasvieiras (minha preferida), Joaquina, Praia Mole e Jurerê, cada dia uma diferente.

Nossas noites foram agitadas pelos embalos do "El Divino Lounge" (será que vou a algum lugar tão chique assim novamente?) e do Floripa Music Hall. Fora as idas ao shopping, pizzaria (Yellows - maravilhosa; Terra Brasilis - horrível, evitem) e, claro, ao boliche.

Foi uma ótima semana. No meu bauzinho de recuerdos estará em um lugar muito especial os momentos vividos nessa viagem. Adorei tudo, me diverti muito com esse pessoal massa e desejo muito sucesso (estou segura dele) aos alunos do Terceirão 2009 do Colégio da Urcamp.

Planos

Ano passado, mais ou menos na mesma época do ano, estive bem inclinada a programar uma super viagem para o verão de 2009. Os dias foram passando, fui ficando atribulada por conta de uma tarefa a cumprir e me desestimulei. Me justifico e me convenço, dado o estrés que tudo me causava na época.

Agora não é muito distinto. Final do ano chegando, e estou ‘a mil’ planejando o que fazer em janeiro de 2010. Meu estrés ainda existe, mas a carga está bem menor em comparação ao outro ano, o que me faz pensar que dessa vez vai ser bem diferente. Também porque encontrei mais gente com as mesmas ganas, além da minha irmã, que é louca de atar e topa qualquer parada. Viajar com amigos é o que há.

Dessa vez, a coisa vai.

“...en el medio del camino, no me voy a empantanar. Nunca falta un compañero que esté dispuesto a empujar...”

OS PARCEIROS - Mario Quintana

Sonhar é acordar-se para dentro:

de súbito me vejo em pleno sonho

e no jogo em que todo me concentro

mais uma carta sobre a mesa ponho.

Mais outra! É o jogo atroz do Tudo ou Nada!

E quase que escurece a chama triste...

E, a cada parada uma pancada,

o coração, exausto, ainda insiste.

Insiste em quê?Ganhar o quê? De quem?

O meu parceiro...eu vejo que ele tem

um riso silencioso a desenhar-se

numa velha caveira carcomida.

Mas eu bem sei que a morte é seu disfarce...

Como também disfarce é a minha vida!

Qué hacer?

Leí otra vez un texto que, en uno de mis empleos, me entregaron en el primer día de clases de 2009. En esta lectura, me llamó la atención una parte que dice "Lo mejor de la vida es sertir orgullo al mirarse atrás". Y junto a este montón de dudas que siembro en mis pensamientos, dicha frase viene a sonar.

Quizá por la época del año, vengo recordando lo que pasó, mirando a mi vuelta y llenándome de incertezas sobre todo lo que un día juzgué como "verdad absoluta". También puedo creditar eso a las cosas futuras, o lo que espero de este tiempo, mis ganas, mis sueños y todo lo que hago, o no, para realizarlos.

Tengo dudas sobre el tiempo. Si hago un buen provecho de él, si ésta va a representar una época a la que quiera un día recordar, y, sobretodo, cómo la querré recordar. Tengo dudas sobre si estoy haciendo la cosa cierta, si no estaría en mi deber largar todo y empezar de nuevo.

Vivo en una 'comodidad' que me asusta mucho, aun por dudar que esta situación sea realmente 'cómoda'. Tengo, y siempre tuve, miedo a mis ilusiones, y por eso busco autoevaluar todo lo que pienso, creo, hago, hablo, aunque ahora tenga claro que todo eso quizá no valga de nada o, a lo mejor, puede ser muy peligroso.

No sé si mi realidad me enorgullese. Algunas cosas que ya he hecho puede ser que sí, pero como dice aquel bahiano, fue tan 'facil' conseguir, y?. Tengo miedo al montón de cosas grandes a conquistar y creo que ya no puedo quedarme aquí, parada. No fuera esa gran necesidad de tener algo seguro, este receo total al desconocido, ya tendría arreglado las malitas y marchado, aunque en sentido figurado.

Algumas Fotos - Show da Sole

Pessoal da Comunidade do Orkut.

Com a Mariana, minha amiguitis.

Tícia, Bruna, Chico, eu e Alexandre.

Las Hermanas Raymundo y Laucha Calcaterra.

Fernanda e eu junto com o Beto Arauco.

E, por fim, nós e a querida Sole.

Mais fotos em:

O show --- http://www.facebook.com/album.php?aid=2039250&id=1321160915&l=6032fd97ab

Os bastidores --- http://www.facebook.com/album.php?aid=2039148&id=1321160915&l=226db59e25

Alma, corazón y vida - Soledad en Bagé

Vídeo postado pelo amigo Chico. "Alma,corazón y vida", um dos pontos altos da noite.

Querem saber se sabíamos cantar? Então escutem, meus caros amigos.

Eu estava no time da Nati. hahaha

Lejos de ti - Soledad en Bagé

Primeiro vídeo de "Sole en Bagé". Lejos de ti. Que tal o 'gritedo' do pessoal? hauahau

Vídeo by Alexandre Xavier (é um profissional esse guri).

Soledad em Bagé - O Show

Foto by Alexandre Xavier

Pensem em algo assim... difícil de ser explicado. Bem difícil. Assim foi o SHOW (com letra maiúscula mesmo) da SOLE em Bagé.

Inesquecível e Perfeito por vários motivos:

1º Era a Soledad!

2º Conseguimos reunir uma galera bacana e desfrutar da melhor maneira cada momento (até no de sardinhas enlatadas).

3º O público estava nota mil.

4º O repertório incontestável.

5º A minha localização.

6º A Sole leu a nossa Faixa "São Gabriel - Todos Juntos".

7º A Nati recolheu a nossa Faixa quando jogamos no palco.

8º Consegui fotos com o Beto Arauco e com o Laucha Calcaterra.

8º Conseguimos todos tirar foto com a Sole e descolar alguns autógrafos.

Quando penso que dedico tanto tempo à música, principalmente à música da Soledad, por vezes me aparecem um bocado de dúvidas na cabeça. Coisas do tipo: como é possível toda essa admiriação?, como é possível passar horas e horas escutando a mesma coisa sem me cansar?. E daí vem a senhora Pastorutti e me convence de que, mesmo sendo uma baita loucura, é uma sandice que vale a pena. Conheci um monte de gente legal (aquele pessoal do orkut é massa! hauahua), vivi um momento único com amigos muito queridos e, tudo isso, rodeada de gente que parecia mais insandecida do que eu. hahah

Por enquanto, não vou tentar escrever muito. São quase seis da manhã e as palavras já não me alcançam. O Chico (do Memórias do Chico) fez uma análise bem mais detalhada tanto sobre o show, quanto sobre o dia. Como estivemos juntos em alguns momentos, meu nomezinho e de alguns outros solemaníacos figuram lá também. Passem para dar uma conferida.

Valeu muito, muito a pena Pastorutti! Como sempre! Gracias por tooodo.

P.S. Pessoal da organização do show e responsáveis pela vinda da Sole, que esta festa não se resuma a uma única vez. Acertaram em cheio em trazer o Furacão de Arequito. Parabéns!

Para fazer mais festa deste tipo, só estamos esperando outra oportunidade.

É AmanhÃ!!!

É amanhã. Essa faixa nos custou dois dias inteirinhos, mas está pronta. Só para deixar claro, não tenho nenhum talento para esse tipo de arte. Muito pelo contrário. Só fiz o chamarisco e pintei os pontos menos complicados. Fernanda deu apoio moral e Tícia fez os acabamentos e o molde das letras.

Sinceramente, nunca tive saco pra essas coisas, detestava as aulas de arte no colégio. Mas a ocasião pedia um esforço. hauahauahu

Amanhã, Todos Juntos a Bagé pra ver o Furacão soprar. \o/\o/\o/\o/\o/\o/

Feliz Cumple, Sole!

"Que los cumpla feliz

Que los cumpla feliz

Que los cumpla querida Sole

Que los cmpla feliz!"

Felicidades!

E aí, quem vai???

Y buen, o dia se aproxima. Menos de uma semana nos separa do Furacão de Arequito. E aí, quem vai? Nem preciso dizer que estou bem alvorotada e contando os dias para o show em Bagé. Nesse tempo que ouço a música da Sole consegui convencer algumas pessoas de que o Tifón vale a pena ser admirado e seguido. Também escontrei outros amigos que já eram convencidos disso quando os conheci. Sorte a minha, né? E, melhor do que desfrutar a mesma paixão, é poder aproveitar momentos de fanatismo em companhia. Coisa que em Bagé não faltará. Amigos que me acompanham:

1) Tícia. Não poderia faltar. Somos quase siamêsas.

2) Fernanda. Minha hermanita. Que dádiva conhecer a Sole quando os teus amigos ouvem Cesar Oliveira e Rogério Melo, hein! 3) Bruna. Amigaça. No show em Sta Rosa não deu pra ir, mas esse vai ser UMA FESTA. 4) Alexandre. Fã e amigo da Shana Müller e amigaço nosso também. Pena que a Baxinha não pode nos acompanhar, mas não faltarão oportunidades. 5) Mariana. Minha amiguitiis que quiero tantiiis. Direto de Rio Pardo para Santa Maria e de SM para Bagé. Vamos Tiettaaarr. Claro que serão muito sentidas as ausências da Gabi , da Jaci e, como já falei, da Baxinha. Chiquillas, vamos rebolear muito poncho com a Sole ainda. Também quero conhecer o pessoal do Orkut e dos Blogs: Diego, Íris, Chico, Andrea, Ana Maria (se vc for)... bueno, e toda essa gente jóia que estará lá.

Soledad na ZH

Vou aumentar a minha fama de ‘chata’, mas, sinceramente, não me importo.

Hoje, saiu a publicação da ZH sobre a Soledad. Na matéria, procurou-se apresentar a cantora e divulgar o show que ela realizará em Bagé, no próximo dia 14. Ótima iniciativa. Soledad já conta com quase 15 anos de carreira, já há alguns anos vem conquistando (à distância) um público expressivo no Rio Grande do Sul, das outras duas vezes que visitou o Estado não recebeu tanta atenção dos meios de comunicação (em certa ocasião foi considerada cantora country)...

Contudo, no papel de fã assumida, tenho que apontar alguns erros na matéria da ZH.

Primeiro e de cara: “...a cantora de 22 anos...”. hauahua Certamente Sole ficaria muito feliz com a idade que lhe deram. Não é todo dia que se recupera 7 anos assim nomás... Segundo: “Estrela em ascensão na Argentina...” , “...aspirante ao posto de estrela da música folclórica da Argentina, substituindo Mercedes Sosa...”. Pelo tanto de carreira que tem a Soledad, esta já deixou de ser aspirante a posto de estrela há muito tempo. Já despontou como uma. Além de ser extremamente desnecessária a comparação com Mercedes Sosa, já que por palavras da própria Sole, este posto não está vago e muito menos aspirado por ela. Terceiro: “A primeira (visita ao RS) foi em 2005, em Santa Rosa.”. O show no Musicanto foi em 2007. eu estava lá e não esqueceria esse dia por nada.

Mas, apontamentos à parte, é preciso dizer que evoluímos bem. Sole está na Zero Hora, em alguns espaços dedicados a ela aqui no Estado, como alguns muitos posts neste espaço, como no Memórias do Chico (solemaníaco famoso que saiu na ZH)...

Agora é esperar e desfrutar do show em Bagé (falta só uma semana), e seguir ‘siguiendo’ sempre com o Furacão de Arequito.

A entrevista da Sole, está aqui.

Luto Latinoamericano

Se fue la más grande...

"Adelante corazón, sin miedo a la derrota,

durar no es estar vivo corazón, vivir es otra cosa"

Mais um para a coleção

Por obra e graça da Rede Mundial, existem as Lojas Virtuais. E, através do Musimundo, e da 'buena onda' da minha irmã, recebemos em casa o CD e DVD "La Fiesta", registro do show realizado na cidade de Buenos Aires em maio deste ano, por Soledad, Chaqueño Palavecino e Los Nocheros.

Eu ainda não tinha visto o material, apenas escutado. E, depois de apreciá-lo algumas quantas vezes desde a sua chegada, devo dizer que em termos de produção é muiiito bom. Lindas imagens, lindas músicas e os artistas, 'ni hablar'.

Em minha opinião, os pontos altos do "NoChaSo" ficam por conta de Soledad e Chaqueño Palavecino, que 'se lucen' mais que o quarteto salteño. Além disso, expresso minha total preferância pelas versões de "El Mensú" e "El cosechero" entre as outras canções que fazem parte do trabalho. Emocionantes.

Como pontos baixos, bom, diria que notei pouca interação com o público. Talvez tenham priorizado tanto o palco, que faltou um pouco nessa parte. Outro ponto que não me agradou muito foi a versão para "Que nadie sepa mi sufrir". Perdeu feio para a versão da Sole em seus shows solo. Assim como em "A Don Ata", que, apesar da tentativa da Sole em revolear um lencinho branco, ficou mais lenta e perdeu o furor que tinha quando a conheci.

Mas, no mais, é um ótimo DVD. Me levantou o ânimo na sexta-feira e fez a minha mãe parar em frente à TV e assistir alguma coisa (ela até ensaiou um revoleo de avental). Aos poucos vou conquistando a família. Agora só falta a vó. rsrsrs

Soledad e o Grammy Latino

E se aproxima a passagem do Furacão de Arequito pelo Rio Grande do Sul. Só para lembrar o show é em Bagé, dia 14 de outubro e os ingressos já estão à venda. Eu já garanti o meu para não faltar a essa baita festa. Mas enquanto o dia não chega, as novas são que a Sole foi nominada para o Grammy Latino 2009. 'El Tifón' está concorrendo na categoria "Álbum folklórico", pelo seu último trabalho intitulado "Folklore". Nada mais justo.

Aliás, não podemos esquecer, Sole também participa em outra categoria, já que faz participação especial no cd Cantora 1, de Mercedes Sosa, na música "Agua, fuego, tierra y viento", que concorre, além de "Álbum Folklórico", a "Álbum do Ano".

Se a responsabilidade da escolha fosse minha, já teriam ganho.

Soledad, Patricia y Alfonsina

Nunca imaginei a Soledad cantando "Alfonsina y el mar". Se soubesse antes, a teria chamado para me ajudar na apresentação do trabalho final da Pós-graduação. Cantava o fim fatídico de Alfonsina Storni, mais alguns temas e ficava tudo em casa. hahaha

Brincadeiras à parte, Soledad cantou este clássico na companhia de Patricia Sosa, em um dos seus recentes e exitosos shows no Teatro Nacional em Buenos Aires.

Eu gostei, mas, apesar de todo o meu indicativo fanatístico, devo reconhecer que nada se compara à interpretação de Mercedes Sosa para tal canção.

Mafaldita

Minha irmã já havia me dito, agora vi a foto no site "Direto de Buenos Aires". Encontrei outro motivo para revisitar a capital argentina. Quero tirar uma foto do ladinho de uma das minhas ídolas, a Mafalda. A estátua fica numa esquina do bairro San Telmo.

Já está na lista de lugares a serem visitados, para uma próxima viagem a Buenos Aires.

Ser Gaúcho

Aos festejos da Semana Farroupilha (que, ultimamente, vem perdendo sentido pra mim), um email que recebi esta semana.

Ser Gaúcho…

*.... é morar em Florianópolis e dizer que Caxias do Sul é melhor;

.... é assinar Zero Hora em Nova York;

.... é estar no Maracanã escutando a Rádio Gaúcha;

.... é bater no filho ao descobrir que ele é Flamengo;

.... é ir à Joaquina de garrafa térmica;

.... é chamar jacaré de lagartixa;

.... é achar que a FREE WAY é a nona maravilha do mundo;

..... é ter confiança em bancos gaúchos;

.... é comemorar uma revolução que não deu certo;

.... é chamar a mulher de prenda;

.... é dizer que é difícil fazer churrasco;

.... é comer a costela antes da picanha;

.... é dizer que vaso de banheiro é PATENTE;

.... é comer NEGRINHO em vez de brigadeiro;

.... é falar TCHÊ ao telefone só pra ver se descobre outro;

..... é falar TU em vez de VOCÊ;

.... é enviar cartão postal de TORRES;

.... é fazer compras no SUPER;

.... é dizer que tem um FRIGIDAIRE em vez de geladeira;

..... é achar que o LAÇADOR é maior e mais bonito que o Cristo Redentor;

.... é achar que o GUAÍBA é rio;

.... é dizer que tomar água à 100º C com gosto de mato é coisa de macho;

.... é chamar geléia de CHIMIA;

.... é chamar doce de leite de MU-MU;

..... é falar classe em vez de carteira;

.... é falar roleta em vez de catraca;

.... é falar lomba em vez de morro;

.... é poder falar tri legal ou muito tri.

Soledad em Bagé ---- Quero o meu ingressooo

Foto by Alejandro de Misiones: http://lucesdemisiones.blogspot.com

Outro assunto não poderia estar em pauta senão a novela que se transformou a venda de ingressos para o show da Soledad em Bagé. Juro a vocês que não consigo pensar em outra coisa. Aliás é quase minha obrigação refletir sobre outros temas, mas, levando em conta o que vem acontecendo, ou deixando de acontecer, não consigo falar sobre mais nada a não ser nos desejados ingressos.

Pois bem, eis que o primeiro capítulo se deu, lá por meados de agosto, com a divulgação dos preços e dos lugares para o show, apresentando ainda um número de telefone para contato e reservas. Começou bem o folhetim, já que estávamos já apreensivos por informações sobre esse show, já receosos frente ao que aconteceu em Maio em Porto Alegre.

Falo, principalmente por mim, que fiquei ‘louca de faceira’ com a idéia de transparência que o pessoal vinha vendendo. Afinal, divulgaram preços, local e telefone pra reserva. Pensei aqui com os meus botões, agora sim a Sole terá o que merece e nós também. Ou seja, alegria completa.

Até que é chegado o segundo capítulo. Mudam alguns lugares, mas as reservas continuam sendo feitas. Tudo bem, até então minha opção e meu entusiasmo não sofreram alterações.

A trama se complica no terceiro capítulo, onde os setores são totalmente mudados e os ingressos postos à venda sem que houvesse nenhum contato, por parte da organização, com o pessoal, como eu, que fez a reserva bem antes, lá no início, quando confirmaram a vinda da Sole a Bagé. E, então, caro leitor, o que achas disso?

Eu, sinceramente, não queria estar fazendo parte dessa novela, mas não me sobram opções, já que meu fanatismo por essa brilhante cantora fala muito mais alto. Em outras ocasiões, por muito menos já teria desistido (não sou nada persistente), mas, nessa específica, já me prometi que se for preciso vou a Bagé só para comprar os ingressos. Não posso me dar ao luxo de perder uma oportunidade como essa.

Un minuto

(A practicar)

Un minuto

En este momento, y tal vez

Tan sólo en este momento,

Me propuse ser diferente.

Nada que me lastime

Nada que me pueda vencer

Todo que me cause daño

Estará a un lado

Tan sólo en este momento.

Sin recuerdos de otros tiempos

Libre de la presencia de quien no quiere estar

Tan sólo ahora, me propuse cambiar

Dependerme apenas de mí

Ya no estaré disponible.

No más.

En este minuto necesario para escribir

En donde registro mi cambio,

Que tiene ya sus segundo contados,

soy diferente.

Quiero hablar lo que pienso

Ya no quiero más contestaciones

Las dudas, ya no las tengo

Al menos en los próximos treinta segundos,

Como la canción,

Quiero sacarlo todo afuera

Para que adentro nazcan cosas nuevas.

Misionera - Mercedes Sosa e Luis Carlos Borges

Acordei em uma manhã chamamecera e não consigo parar de escutar essa música. Luis Carlos Borges e Mercedes Sosa. Rio Grande do Sul e Argentina. Baita acordeon e linda interpretação. Acordei bem hoje.

Pensar: común y raro

(Hace tiempo, mucho tiempo, que no escribo en español acá. No tengo un motivo aparente, pero como, debido a un vicio, en las últimas semanas estoy en demasiado contacto con el inglés, me parece bien ejercitar mi segunda lengua. Y buen, al trabajo!)

Pensar: común y raro

Siempre ha sido una persona común, en el sentido de no tener muchos puntos ‘exóticos’. Le gusta el chocolate, la música, se va bien con el trabajo... aunque, claro, en cada uno de esos tópicos pueden haber otros que sean un poco raros, papas fritas con dulce, new age, folk, querer volver a lugares donde la mayoría quiere irse... pero, lo que realmente sorprende es lo raro que se puso en los últimos tiempos.

Como cualquier otra persona, tuvo alegrías y tristezas. Siempre en épocas específicas. O sea, pasaba por grandes momentos felizes y otros grandes tristes sin que estos caminasen juntos. Y esta organización se mantuvo hasta el momento que tuvo algún tiempo libre para pensar en algunas cosas.

Pensar en cómo llegó en el lugar en que está. En lo importante que algunos hechos y personas fueron para la constitución de alguien que juzgaba saber exactamente como lidiar con sus sentimientos, emociones, expectativas. Pensar y cuaestionarse sobre lo que podría significar en la vida de otras personas. Pensar en los cambios, la necesidad de cambiar, la necesidad de dejar a un lado situaciones mutantes que jamás volverán a ser lo que un día fueron. Pensar en los puntos positivos que se tiene, rever los negativos. Reflxionar sobre lo hecho, sobre actitudes consideradas buenas, correctas o amables y que pueden, entonces, haber sido grandes equívocos.

Una mezcla de arrepentimiento y orgullo habitan los sueños, y el mirar a esmo de esta persona. Arrepentimiento por haber valorado personas equivocadamente, por haber tomado algunas decisiones, por haber dicho algunas cosas a quienes no lo merecian y por haber callado otras. Al paso que también puede enorgullarse de cosas así. Por pensar que todo está lindo hasta el momento en que se convierte feo. Y es ahí que llega la mezcla de alegría y tristeza.Todo junto, sin delimitar una línea que separe lo que le hace llorar y lo que le hace reír.

Pensar tal vez no sea un ejercicio de todo bueno, aunque sea imposible dejarlo. Pensar le trajo a esta persona algunas respuestas y muchas preguntas. Le permitió verse y desconocerse. Le sacó la comodidad, le hizo perderse en algunos momentos. Pero puede ser también el hecho de pensar que le permita descubrirse nuevamente.

Começa a reserva de convites para o show de Soledad Pastorutti

O show da cantora argentina Soledad Pastorutti, conhecida por compor músicas de ritmos folclóricos, como a chacarera, litoralenha, zamba, valsas e tangos, vai acontecer durante a 97ª Expofeira de Bagé. A grande noite será 14 de outubro, com horário de entrada no placo previsto para as 20h30min. O evento, promovido pela Associação e Sindicato Rural de Bagé em parceria com a Estúdio Propaganda, será no Parque de Exposições Visconde de Ribeiro Magalhães, sendo que ingressos e mesas já podem ser reservados na Estúdio. As primeiras 50 mesas, com quatro lugares cada, estão sendo comercializadas a R$ 240,00. Os ingressos antecipados estão com valores de R$ 40,00 para a arquibancada VIP e R$ 30,00 os demais. A partir da próxima semana os ingressos já devem estar a disposição do público. As reservas podem ser feitas pelo telefone (53) 3241.3062. La Sole A cantora nasceu em 12 de outubro de 1980 na província de Santa Fé. Ela é conhecida como “O Furacão de Arequito” e já lançou vários CDs de sucesso, como “Poncho al Viento”, “La Sole”, “Horácio & Sole juntos por única vez” (com o compositor e escritor argentino Horacio Guarani), entre outros.

Fabiana Gonçalves

Jornalista - Reg.

Prof.: 11.15653 3242.5178 53 9132.4203

imprensa@ruralbage.com.brwww.ruralbage.com.br

Fonte:http://www.ruralbage.com.br/

Coisa boa é um amigo pra poder conversar (Autorretrato - Kleiton & Kledir)

Lá pelos meus 10 anos, devo ter descoberto Kleiton & Kledir quando, sem querer, ouvi numa rádio o verso "Deu pra ti, baixo astral. Vou pra Porto Alegre,tchau" Adorei. Gosto da dupla, gosto das letras, amo o sotaque. A dupla, que está lançando o trabalho "Autorretrato" estava hoje no JA, da RBS e apresentou a música tema do projeto.

Adorei, outra vez.

E, apesar de já ter passado o dia do amigo, dedico o post a minha amiguitis Mariana que no momento está meio lesionada. Marianitis, gracias pelas conversas. Escuta a música e vê se não parece nós duas conversando. hahahaha

"Coisa boa é um amigo

Pra poder se encontrar

E jogar conversa fora

Tu me ensina a viver

Que eu te ensino a sonhar

E por aí vamos embora (...)

Coisa boa é um amigo

Pra poder conversar

E trocar figurinhas

Tu me ensina a viver

Que eu te ensino a sonhar

Cada sonho que eu tinha (...)

Coisa boa é um amigo

Pra poder confessar

Cada velha mania

Tu me ensina a viver

Que eu te ensino a sonhar

Cada sonho que havia (...)"

Primavera num espelho partido (Primavera en una esquina rota)

Há alguns anos atrás, em uma oficina de “Lectura y Escritura”, na URI em Erechim, conheci dois textos do autor Mario Benedetti: “Beatriz – Los aeropuertos” (já publicado aqui) e “Triángulo Isósceles”. De cara, Beatriz me ganhou. Apesar de desconhecer totalmente o contexto em que estava a redação de Beatriz, a voz infantil, a sutileza, as percepções e confusões de uma menina de, no máximo, dez anos, que esperava por seu pai, preso político, no aeroporto de Ezeiza, me chamaram a atenção.

Desde então, procurei outras coisas de Benedetti. Comecei por alguns textos avulsos, até ler três livros seguidos do autor: “A trégua”, “Gracias por el fuego” e “Correio do tempo”. Adorei, tomei fôlego, e pouco tempo depois li “Quem de nós”. Não resisti e comprei mais dois “Borra de café” (ainda não lido) e, o que mais gostei, “Primavera num espelho partido”.

Com um título instigante, o livro me chamava atenção, principalmente, porque poderia entender o mundo de Beatriz. E conheci então o mundo de Don Rafael, Graciela, Rolando e Santiago. Vozes que se misturam à de Beatriz e à do próprio autor, quando relata momentos em que viveu exilado, com a finalidade de mostrar os dramas, o tédio, o silêncio, as dores de quem é obrigado a viver longe dos seus.

Além, de Beatriz, as vozes de Don Rafael e Santiago me tocam bastante. Principalmente a de Santiago, através da qual pude entender o título do livro e me solidarizar com o sentimento do personagem, por acreditar que não exista um espelho inteiro, embora exista uma linda primavera a ser vista e vivida.

Enfim, poderia citar algumas passagens, mas as deixo por conta da curiosidade dos que queiram ler o livro. A mim, emocionou e acrescentou muito.

Soledad em Bagé

Tenho até medo de fazer muito alarde, visto às duas últimas expectativas furadas. Mas, ao que parece, está confirmado:

"Expofeira 97ª - Confirmada a presença da cantora argentina Soledad Pastorutti. A artista, conhecida por compor músicas em ritmos folclóricos, como a chacarera, litoralenha, zamba, valsas e tangos, vai enriquecer ainda mais o clima da 97ª Expofeira de Bagé. Nascida em 12 de outubro de 1980, em uma vila da província de Santa Fé, Soledad, carinhosamente chamada de “O Furacão de Arequito” já lançou vários CDs de sucesso, como “Poncho al Viento”, “La Sole”, “Horácio & Sole juntos por única vez” (com o compositor e escritor argentino Horacio Guarani, entre outros.A apresentação da cantora Soledad Pastorutti, trazida pela Associação Rural de Bagé, em parceria com a Estúdio Propaganda deve acontecer dia 14 de outubro, durante a 97ª Expofeira de Bagé, no Parque de Exposição Visconde de Ribeiro Magalhães, palco onde acontece a feira."

Fonte: http://www.estudiorural.com.br/index.php?secao=conteudo&mostraconteudo=209

¡FELIZ DÍA!

Não sei quem disse, mas a frase é famosa: "os amigos são os irmãos que podemos escolher". Como acredito que tudo escolhemos, inclusive os irmãos, tenho a sorte de ter alguns amigos-irmãos e alguns irmãos-amigos. Uns são de casa, outros não sei de onde vieram. Uns eu vejo, outros não. Uns moram perto, outros moram longe. Com uns tenho a sorte de manter contato, outros não falo com a freqüência que gostaria. Há os que não sabem o quanto são queridos. Há os que estão sempre. Há os que vêm sem serem chamados. Há os que não têm a mesma sintonia. Mas, sem sombra de dúvidas, os escolhi. Os que estão aqui ao meu lado e os que estão aí do outro lado. Todos. Os escolhi para que pudessem ANDAR COMIGO. Feliz Dia do Amigo!

Andar Conmigo - Julieta Venegas

Hay tanto que quiero contarte,

Hay tanto que quiero saber de ti,

Ya podemos empezar poco a poco,

Cuéntame que te trae por aquí,

No te asustes en decirme la verdad,

Eso nunca puede estar así tan mal,

Yo también tengo secretos para darte,

Y que sepas que ya no me sirven más,

Hay tantos caminos por andar,

Dime si tú quisieras andar conmigo,

Cuéntame si quisieras andar conmigo,

Dime si tú quisieras andar conmigo,

Cuéntame si quisieras andar conmigo

Estoy ansiosa por soltarlo todo,

Desde el principio hasta llegar al día de hoy,

Una historia tengo en mi para entregarte,

Una historia todavía sin final,

Podríamos decirnos cualquier cosa,

Incluso darnos para siempre un siempre no,

Pero ahora frente a frente aquí sentados,

Festejemos que la vida nos cruzó,

Hay tantos caminos por andar.

Eu, virtual

Outro dia, um aluno me falou: "Lidiane, tu tens perfil no FACEBOOK e no TWITTER, além do ORKUT, BLOG, MSN. Pra que tanta coisa?"

A verdade é que ele me pegou. Fiquei pensando na funcionalidade que há em ter tantos cadastros neste tipo de site. Vamos lá, tentarei enumerar os motivos:

1 - MSN - foi o primeiro. Ferramenta utilíssima. Economiza telefone e mantém, na medida do possível, a dinamicidade;

2 - ORKUT - aqui comecei a me viciar. Reencontrei antigos colegas, estreitei laços com conhecidos, sem falar nas comunidades, onde conheci ótimas pessoas, músicas, livros, filmes... É ou não é uma perdição?

3 - BLOG - O terceiro. Comecei porque queria experimentar. Na época, não conhecia muita gente que mexesse com isso e o espaço foi meio que esquecido, vindo a revitalizar-se em 2007. Desde então busco mantê-lo atualizado.

4 - FACEBOOK - Nas comunidades do Orkut, lá por meio de 2005, pude conhecer um pouco mais sobre uma tal SOLEDAD PASTORUTTI que cantava a música TREN DEL CIELO. Através dessa cantora conheci alguns amigos e um deles me convidou a integrar o FACE. A verdade é que ali me sinto menos esquisita por ouvir tanto a Sole. Achei gente pior do que eu.

5 - TWITTER? Não, FOTOLOG - O cadastro no FOTOLOG veio no final do ano passado. Esse sim eu fiz por falta do que fazer. Não vejo muito fundamento. Assim como o ...

6 - TWITTER - Até hoje eu custo a entender. Não atualizo muito seguido, apesar de dar uma olhada no que os outros estão escrevendo.

Então, Paulo, como vês, uma coisa foi levando a outra. É quase que inevitável. Tenho alguns outros cadastros por aí, mas a estes sou fiel, estou sempre dando uma olhada.

Amigo Porteño

Eu adoro o Orkut. Além de manter contato com muita gente que passou pela minha vida, conhecer novas pessoas, tenho a oportunidade de conhecer artistas, músicas, autores... O Orkut é um facilitador. haha

Graças a ele pude conhecer o trabalho da cantora Mariana Avena, que, segundo andei lendo, já é bastante conhecida por aqui. Desde quando integrava o Grupo Raíces de América.

No site da Mariana, há uma lista de músicas para serem apreciadas, e foi aí que conheci a canção "Amigo Porteño", que tem a letra por responsabilidade de ninguém mais ninguém menos do que Vinicius de Moraes.

Para os que quiserem conferir, aí está o vídeo:

Amigo Porteño - Vinicius de Moraes

Amigo porteño si ves por la calle

Una chica morena

Con ojos ardientes

Y un aire de alguien

Que quiere volar

Parala y decile

Que existe un poeta

Que muere de celos

Y que ojos ajenos

Se llenan de sueños

Al verla pasar

Decile mi amigo

Tú que sólo llevas

El tango en las venas

Decile porteño

Que yo simplemente

Ya no puedo mas

Busca convencerla

Que tengo mi pecho de amor tan herido

Que sin su mirada

Me siento perdido

Que mucho le pido

Me vuelve a mirar

Gritale en la calle

Que existe un poeta

Que le hace un pedido

Que solo le pido

Que olvides el olvido

Porque quien lo busca

No puede olvidar

Playlist

Valeu Ana pela indicação. Difícil escolher uma pra cada situação. Vamos ver o que eu consigo responder...

01- A primeira música que lhe veio à cabeça agora

Santa Chuva - Maria Rita (passei o final de semana pensando nessa música) haha

02- Uma música para curtir com o paquera,namorado(rido)(a)/amante/amigos com benefícios...

Assim que encontrar um, poderei responder. (Alguma do Drexler estaria ótimo).

03- Uma música muito romântica

Proposta - Roberto Carlos (Piegas)

04- Uma música para tirar a roupa

Uau! hah Mania de você - Rita Lee

05- Uma música para uma boa transa

Doce vampiro - Rita Lee

06 - Uma música que marcou um grande amor

Lei - Laura Pausini (a dedico a minha mãe). Meu graaaande amor está me esperando ainda com o nosso tema. Qualquer dia, o encontro.

07 - Uma música

Tren del cielo - Soledad Pastorutti (a primeira que ouvi da Chica de Arequito).

08- Uma música que saiu do lixo ou para jogar no lixão

Qualquer Calypso, Funk, Pagode, Música Eletrônica

09-Uma música que você ama,mas o DJ insiste em não tocar na balada

Não gosto de música de balada. Mas se voltasse a tocar Dancing Queen estaria bom. hauahauahua

10-Uma música da hora(música que está na moda e você adora)

Gente, não sei nem o que está na moda. haahah Não escuto rádio, odeio o que toca na TV. Mas vejamos... Maria Rita virou moda depois do Samba Meu. Apesar de que eu julgue o pior cd dela, pela moda, voto em "Pra declarar minha saudade".

11-A música que você mais gosta em todo mundo(que exagero!)

Luna Cautiva - Soledad Pastorutti (mas é um exagero). hahah

Indico para:

Chico

Melín

Fiquem a vontade se desejarem mudar alguns tópicos ou retirar alguns. Também fiquem a vontade pra declinar o convite.

La fiesta ---- Eu quero

Apesar do adiantado da hora e do fato de que tenho que levantar ao cantar do galo, não poderia deixar de postar.

Pois é, aí está.

Saiu o CD e DVD "La Fiesta", resultado da união entre os três grandes nomes do folclore argentino: Soledad Pastorutti (a melhor, claro), Chaqueño Palavecino e Los Nocheros.

O material reproduz o show que as estrelas fizeram em maio passado, no Estádio Velez em Buenos Aires.

Visitem o blog Luces de Misiones, do meu amigo Alejandro, e baixem a música de trabalho "De Simoca".

Não tenho muito o que comentar. Apenas que gostei da canção e que espero desesperadamente por ter o Cd e o Dvd.

Estou aqui pensando com os meus botões que conseguir o material agora é missão tão impossível quanto as que tinham o Inter e o Grêmio nesta última semana. hahaha